(no subject)
Feb. 22nd, 2009 09:12 pmYou would think that a class with nine people would be easy to make a worksheet for. Can't put a note saying "Yes, he's that Jacob Grimm*" because I don't want to make a pop culture joke that the five grad students from East Asia may not get, but at the same time I don't want to put anything down anything that will completely confuse the non-linguistics in the room...
Which is stupid, because the whole worksheet is just on comparing English conjugation vs. Japanese conjugation. Most of the worksheet is "The only thing the two languages have in common is that the have the base form of past vs. non-past conjugation. All the other forms in Japanese ( that we learned in class, at least ) are created in English with the help of modal verbs."
*Jacob Grimm split Germanic verbs into two main categories: strong and weak. Strong verbs are ones that conjugation by an albut, aka changes in vowel ( ring - rang - rung ). Weak verbs are ones that change by affixation by dentals ( walk - walked - walked ). Most strong verbs are considered irregular, and are not productive anymore except in the cases of analogy ( swim - swam - swum ).
...swum is in the Firefox dictionary, and affixation is not. I feel betrayed! I also feel half staved so I'm going to get something to eat.
Which is stupid, because the whole worksheet is just on comparing English conjugation vs. Japanese conjugation. Most of the worksheet is "The only thing the two languages have in common is that the have the base form of past vs. non-past conjugation. All the other forms in Japanese ( that we learned in class, at least ) are created in English with the help of modal verbs."
*Jacob Grimm split Germanic verbs into two main categories: strong and weak. Strong verbs are ones that conjugation by an albut, aka changes in vowel ( ring - rang - rung ). Weak verbs are ones that change by affixation by dentals ( walk - walked - walked ). Most strong verbs are considered irregular, and are not productive anymore except in the cases of analogy ( swim - swam - swum ).
...swum is in the Firefox dictionary, and affixation is not. I feel betrayed! I also feel half staved so I'm going to get something to eat.